දෝවුතය් උෂ්ණත්වය
:
|
දේශීය වේලාව.
වේලා කලාපය: GMT 6
ශීත කාලය
* කාලගුණය දේශිය කාලය තුළ ඇඟවුම් කර ඇතසිකුරාදා, මැයි 23, 2025
+22 °C කාලගුණික ලක්ෂණ සහ කාලගුණික තත්ත්වය පිළිබඳ අනාවැකි:වළාකුළු පිරි |
සුළඟ: සැහැල්ලු සුළං, නැගෙනහිර, වේගය 11 පැයට කිලෝ
සුළං වේගය: 18 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 41%
වායුගෝලීය පීඩනය: 921 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: සක්රීය
පාරජම්බුල දර්ශකය: 7,7 (ඉහළ)
භූමිය මත:
මුහුදේ සුළඟ දැනුණා. මුවෙහි සුළඟින් සාමාන්ය වැනිය.මුහුදේ:
කුඩා තරංග ආවරණ, තවමත් කෙටි, නමුත් වඩාත් පැහැදිලිව පෙනේ. කුරුල්ලන් වීදුරු පෙනුමක් ඇති අතර ඒවා කැඩී නැත.සුළං වේගය: 18 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 41%
වායුගෝලීය පීඩනය: 921 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: සක්රීය
පාරජම්බුල දර්ශකය: 7,7 (ඉහළ)
පාරජම්බුල කිරණ දර්ශකය 6 සිට 7 දක්වා කියවීමෙන් අනාරක්ෂිත හිරු එළියට නිරාවරණය වීමෙන් හානිවීමේ ඉහළ අවදානමක් ඇත. සම හා අක්ෂි හානිවලින් ආරක්ෂා වීම අවශ්ය වේ. එළිමහනේ නම්, සෙවණ සොයන්න සහ හිරු ආරක්‍ෂිත ඇඳුම්, පළල් තොප්පියක් සහ පාරජම්බුල අවහිර කරන අව් කණ්ණාඩි පැළඳ ගන්න. වලාකුළු සහිත දිනවල සහ පිහිනීමෙන් හෝ දහඩියෙන් පසු සෑම පැය 2 කට වරක් පුළුල් වර්ණාවලීක්ෂ SPF 30+ සන්ස්ක්‍රීන් නොමසුරුව යොදන්න. වැලි, ජලය සහ හිම වැනි දීප්තිමත් පෘෂ් aces යන් පාරජම්බුල කිරණ නිරාවරණය වැඩි කරයි.
චන්ද්‍ර කලා: 
; සන්රයිස්: 05:54; සැකසුම හිරු: 20:42; නැගී එන සඳ: 03:22; සැකසුම සඳ: 16:12;
; සන්රයිස්: 05:54; සැකසුම හිරු: 20:42; නැගී එන සඳ: 03:22; සැකසුම සඳ: 16:12; උෂ්ණත්ව ප්රවණතාව
ආසන්න නගරවල කාලගුණය
ජ්හනජ්හෝල්ජ්හේගිර්ගේන්ජ්හේල්බුලක්තුතම්ගල්‍ය්අලමන්ජ්හනබජර්අල්ත්‍ය්න්තෝබේකේලේස්ත්ලේක්තේස්ජ්හේත්‍ය්බය්සුය්ක්බුලක්ජ්හුජුම්කර්ජ්හන්ජ්හිල්කිඡිඋඡ්බුලක්ජ්හනතුර්ම්‍ය්ස්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්බුලක්ක්‍ය්ජ්‍ය්ලතකෝඡකරබෞඒල්බය්තෝර්ත්කුල්සෝත්සිඅල්ඡිනර්අස්හ්ඡිකරබෞකලක්අක්කුම්අය්බෝජ්‍ය්ම්ඡුමුස්හිජ්හෛල්මමුගල්‍ය්කජ්‍ය්කුර්ත්කරතෝබේකලක්කර්ජ්හන්කරකියතන්ජ්හේනිස්හ්කේයුල්දබය්අක්බස්තෞකරබෞජ්හර්බස්තෞජ්හුගර්ය්ගුර්බත්අක්පරක්ජ්හන්කුර්ගන්ඕර්තබුලක්ස්හකලක්ස්හරප්ඛනඅත්බුලක්උන්දුරුස්කෝක්තස්ෆෝගේලේවෝකුම්‍ය්‍ර්ස්හිඅල්ගබස්ස්හර්බුලක්ජ්හය්‍ය්න්කෝල්ජ්හරර්ය්ක්අල්ගබස්අබය්පෝබේදක්‍ය්ජ්‍ය්ලස්කේර්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්බුලක්මයෝස්හක්තෝර්ත්කෝල්කර්යේර්මර්ජ්හන්ස්හිල්තේර්තල්ද්‍ය්බුලක්අක්බස්තෞඒන්ග්බේක්ස්හිබුගුඡල්පේක්කෝක්තෝබේක්‍ය්ජ්‍ය්ල්තුකෝප්‍ය්‍ර්ජදස්‍ය්‍ර්ගමක්බේය්නේත්කේස්හ්ක්‍ය්ජ්‍ය්ලෝක්ත්‍යබ්‍ර්යේන්බේක්ස්හිකජ්‍ය‍්කුර්‍ත්කප්‍ය්‍ර්සනේස්තේරෝව්කබ්‍රිගද නෝමේර් ද්වක්‍රස්නෝයේක්‍ය්ජ්‍ය්ල්කනත්තේර්ස්බුලක්අලේක්සන්ද්‍රෝව්කයේක්පින්දිකෝසගස්හ්නෝවෝස්ත්‍රෝයේව්කසුල්තන්‍රබත්අක්තස්දෝන්‍ය්ජ්තෞපෝද්ඛෝජ්ස්ක්‍රේප්ලේව්කජන්ගර්සෝය්ලික්ප්‍රෝලේතරෝව්කක්‍ය්ජ්‍ය්ල්තම්ජ්හනෞය්‍ය්ම්සවන්ඛනලෙන‍්ගෙර්ඛුම්සෝන්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්දලජ්හනෞය්ම්රේජේන්නේෆ්තේරජ්වේද්කජ්හුල්ද්‍ය්ජ්අය්නතස්තෝගුස්මෝම්‍ය්නය්මිඛය්ලෝව්කතේරේක්ත්‍ය්අමන්ගේල්ද්‍ය්ඡර්වක්නෝවෝස්ත්‍රෝය්කස්හුබරගස්හ්යේල්තය්ඛුජකේන්ත්නෝවෝස්ත්‍රෝය්කජ්හනකුස්හ්අස්හිඅක්ජ්හර්බදම් නෝමේර් ද්වඅක්කුම් ව්තෝරෝය්ඕර්ද්ජ්හෝනිකිද්ජේක්‍ය්ජ්‍ය්ලස්කේර්අක්කුම් පේර්ව්‍ය්‍ය්ඉස‍්කන්‍දර්අගනය්නිජ්හ්නිය් උජ්‍ය්න්බුලක්ගජල‍්කෙන‍්ත්පර්ගෝස්තසර්ය්ක්කර්ල් මර්ක්ස්බදම් නෝමේර් ඕදින්වෝරෝස්හිලෝවෝඋජ්‍ය්න්බුලක්ද්ජ්හඛනබද්ෆ්‍රුන්ජේෆ්‍රුන්ජේක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ප්‍රේස්ස්ගල්වසය්ජ්හනතුර්ම්‍ය්ස්ඡනක්පෝපෝව්කයුසුෆ්හෝනකෝල්ඛෝජ් ඉමේනි කර්ල මර්ක්සස්තේප්නෝයේසය්‍රම්ජේර්තස්න්‍ය්සන්බේක්කෝසේබුලක්උඡස්තෝක් අය්කෝල්ජ්හිනිස්හ්කේඋඡස්තෝක් ඕක්ත්‍යබ්‍ර්ශිම්කෙන්ට්උඡස්තෝක් පඛ්තකෝර්ගේඕර්ගියේව්කබ්‍රිඡ්මුල්ලස්හප්‍රස්හ්ත්‍ය්සය්‍රම්කෝක්සයක්ක්‍ය‍්ජ්‍ය‍්ල‍්ද‍්ජ‍්හර්උස්පේනෝව්කතෝබෝලිනෝඡේන්ගේල්ද්‍ය්දිකන්කෝල්කිරෝවෝතුවලක්සය්උතේම්‍ය්ස්හ්උඡස්තෝක් ඉමේනි පුස්හ්කිනඉරන්ස්කිය් පෝසේලෝක්උජ්‍ය්නර්ය්ක්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්සුඡිර්‍ඡික්ක්ජ්‍ය්ල්-සය්උජ්‍ය්නර්ය්ක්කරමුර්ත්ප්තිත්සේෆබ්‍රිකඅක්ජ්හර්කේරේගේතස්ක්‍ය්ජ්කුදුක්බේස්හ්කුදුක්ඛෝද්ජ්හඖල්ස්තර්ය්‍ය් ඡනක්කය්ත්පස්-ඕදින්ඕන්තුස්තික්කලිනිනෝෆ්‍රෝන්තෝවෝය්පිතෝම්නික්බ්ලින්කෝවෝයස්‍ය්කිඡුක්‍රස්නෝවෝද්ස්ක්බද්‍රගෞල්කස්කසුඡේර්නෝවෝද්ස්කිය්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ජ්හර්පෝල්තෝරත්ස්කෝයේය්න්ත්‍ය්මක්ස්හුස්හ්කබුලක්ජ්හනතලප්ව්තෝරය ප්‍යතිලේත්කව්තෝරය ප්‍යතිලේත්කකලිනිනෝකස්කසය්කය්ත්පස්-ද්වඡේර්න්‍යයේව්කක්‍ය්ජ්‍ය්ල්තුසම්සෝනෝව්කගෝර්න්‍ය්‍ය්තේමිර්ස්හිඡේර්නෝවෝද්ස්ක්කේනේසර්ය්ක්බඛබුලක්බය්සෝනුඋජ්‍ය්න්බුලක්අක්බය්ත්‍රිනද්ත්සත් ලේත් කජඛ්ස්තනමය්බුලක්ප‍්ස‍්කෙම්ස්හේන්ග්ගේල්දිකෝක්බුලක්කුර්දබස්පෝද්ගෝර්නෝයේමය්බුලක්බෝජර්ය්ක්බේස්කුර්ගන්ජ්හනකුර්ලුස්අල්ත්‍ය්න්තෝබේඛෝද්ජ්හඛන්ද්ජ්හම්බුල්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්බ්ලේක්නෝවෝසේලෝව්කඅක‍්සුඅක්කලතස්හ්කුලක්ඕර්දබස්‍ය්බේස්කේපේමය්බුලක්ජ්හිල්ගතස්හ්කුලක්පන්ෆිලෝවෝඋලුඝ්බේක්මන්කේන්ත්සෝරෝක් ලේත් ඕක්ත්‍යබ්‍ර්යලේනින්ජ්හෝල්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ක්‍ය්ස්තෞව්‍රේව්ස්කෝයේතේපගුජර්කිබ්‍රය්මෝන්තය්තස්ඡිඡේරිනෝපේර්වෝයේ මයනිකෝලයේව්කඉමේනි ක්‍රුප්ස්කෝය්කද්‍ය්‍ර්යසිඛ්‍ය්ම්ඕස්හක්ත්‍ය්සෝවේත්ස්කෝයේකේන්සය්කිස්හ්ලක්සය්කය්නර්බුලක්ඡිර්කිනෝසෝවේත්ස්කෝයේකය්නර්අල්ගබස්ජ්හ්දනෝවෝද්ජ්හෛල්මඅරබ්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ජ්හලෞදුර්මෝන්සෝර්කෝල්ස්හප්‍රස්හ්ත්‍ය්යේල්ලිබය්කුම්‍ය්ස්හ්බුලක්යේස්පේසය්සලෝර්නය්ජතුගය්ඉතර්කස්හග්‍ය්‍ර්ඉමේනි කර්ල මර්ක්සතෝඝන්සය්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්කජඛ්ස්තන්ජ්හ්දනෝවෝප්‍රිත්‍රක්තෝවෝයේඋයල්‍ය්ජ්හර්තගනස්සය්ඛසන්බය්සර‍්‍යඝස‍්හ්කන්ග්ල්‍ය්ප්‍රුද්ඛෝජ්බේල්‍ය්‍ය් දෝම්ඉලිඡ්යන්ගිබෝජෝර්කේල්තේමස්හත්ජ්හනතලප්පර්‍කෙන‍්ත්කුරුක්සය්මස්හත්කේලේස්කරබුලක්ජ්හනඅර්ය්ක්වෝයේන්කදිමිත්‍රෝවෝතේස්පේතෝන්කේරිස්අක්තස්නෝගය්ල්‍ය්කරබුලක්ය්ක්ලස්තේමිර්අන්තෝනෝව්කක්‍ය්ජ්‍ය්ල්කිස්හ්ලක්බල්ද්‍ය්බේරේක්අක්සය්කර්ල මර්ක්සමුර්ජලේනිනෝසර්ය්සග්‍ය්ජ්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ස්හය්ඛනබේස්කුර්ගන්ය්න්ත්‍ය්මක්යේන්බේක්ස්හිබේස්හ්-අරල්තේස්පේපඛ්තජරිබ්දර්තස්දර්ජ්හර්ත්‍ය්තෝබේතස්කුදුක්නෝර්ජ්හන්කෝර්ගන්කෝජ්හකෝර්ගන්සුකොක්තෝක්සන්සය්මදනිඅකතකලස්හ්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්බස්තෞජ්හුන්තේපකබුල්සය්මස්හත්බක්‍ය්‍ර්ස්හජ්හම්බ්‍ය්ල්දර්ඛන්කෝක්සරය්සස‍්තොබෙජ්හනකෝගම්යේන්බේක්ක්‍ය්ජ්‍ය්ලස්කේර්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්තුබිර්ලික්ක්‍රසිනෝඅකර්ය්ස්ස්හම්පන්කරබස්තෞඅක්කෝය්ල්‍ය්කෝක්මෝය්‍ය්න්තස්කිස්කේන්මඛ්තල්‍ය්ජ්හය්දක්කරකල්පක්බිර්ලික්කජ්මින්වෝද්‍ය්කේරේයිත්කරක්ඡිඕය්මෞත්තුය්‍යේතස්ඕක්ත්‍යබ්‍ර්කලිනිනෝබේරේජෝව්කජ්හ්දනෝවෝනජර්බේක්ජගෝත්ස්කෝත්ටෂ්කෙන්ට්බල්‍ය්ක්ස්හිඕක්ත්‍යබ්‍ර්ජ්හෝල්බස්ස්හිත්‍යුල‍්කුබස්උර්බුලක්ඕබ්‍රුඡේව්කඅමන්ගේල්ද්‍ය්කෝර්නිලෝව්කකපල්ජ්හන්‍ය්ස්දිමිත්‍රෝවලේනින්තුබෙක‍්තෙමිර්අක්නන්ව්තෝරෝය් ත්‍යුල්කුබස්ලේනින්ජ්හෝල්‍ය්මදේනියේත්මමයේව්කඅක්-තස්හ්කෝම්සෝමෝල්අල්ගබස්අමන්ගේල්ද්‍ය්ඡපයේවෝකලිනිනෝ ඕදින්නිජ්හ්නිය් කෝක්තේරේක්කුර්තය්කරස්පන්තෙමිර්‍ලනොව‍්කකරකල්පක්කර්ල මර්ක්සබේය්සේන්කෝම්මුනිජ්ම්කෞඡුක්බගරකෝක්තෝබේබේය්නේත්කේර්ක්‍රස්නෝගෝර්ස්කිය්කොක‍්තෙරෙක්ක්‍ය්ජ්‍ය්ලස්කේර්මයර්ය්ක්කේනෆ්ඒස්හෝන්ගුජර්කබන්බය්කෝතුර්-බුලක්සෝත්සිඅලිජ්ම්ක්‍ය්ජ්‍ය්ලර්ය්ක්තල්ද්‍ය්කුදුක්ස්හිර්ය්ල්දක්අමන්ගේල්දිකුර්ය්ල්‍ය්ස්ඡුකුර්බුලක්වෝජ්නේසේනෝව්කසෝත්ස්කෝගම්කිජේන්ඕමුර්ත්කඅජත්ල්‍ය්ක්ජ්හන්ගකුද්‍ය්ක්තුරර් ර‍්‍ය‍්ස‍්කුලොව්කය්‍ය්‍ර්ස්හක්ත්‍ය්ඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ඕදින් සෝව්ඛෝජ ඉමේනි අබයජ‍්හබග‍්ල්‍ය්ජ්හේතිතෝබේජ්හන්ජකෝවෝයේන්බේක්ව්ලදිමිරෝව්කබෝරල්දය්මක්සිම් ගෝර්කිය්ජන්ගිඅතකෞන්ස්හිස්හන්‍රෞකෝම්මුනපර්කෝව්‍ය්‍ය්පේර්වෝයේ මයඕස්හක්ත්‍ය්ඕත්දේලේනියේ සෝව්ඛෝජ කෝම්මුනකෝන්‍ය්‍ර්තෝබේඋර්‍තඔවුල්කරබස්තෞබේස්කුබ්‍ය්‍ර්කුය්බ්‍ය්ස්හේවෝඅර‍්‍ය‍්ස්ඕර්ය්න්බය් තය්මනෝව්ජදර්යජ්හනතලප්ප්ස්තේලිස්හේස්ත්දේස්‍යත් ලේත් ඕක්ත්‍යබ්‍ර්යසර්තුර්කෝම්සෝමෝල්උස්හ්ක්‍ය්න්කුලන්යන‍්ගිඔබොද්තස්කුද්‍ය්ක්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්තුකුරුලුස්හ්ද්ජ්හම්බුල්ජ්හය්දක්කෝරසුව්බල්තකෝල්ජ්හෝඝර්ඝ්‍ය් බෝරල්දය්ජ්හනකෝන්‍ය්ස්කලිනිනෝස්හක්පක් බබදර්මිනෝක්ලිම්දේර්මේනේයේස්කරමඛ්තස්හ්‍ය්අක්දලතුය‍්තෙපජන්ගි-බජර්කරතල්නෝව්‍ය්‍ය් පුත්බිර්ලේචුව්තෝරය ප්‍යතිලේත්කඡිඝිරික්කරතස්ජ්හන්බස්ඕත්දේලේනියේ සෝව්ඛෝජ දර්මිනතේරේක්තියන‍්ගියොල්ස්හ්තබ්කනල්ඕත්දේලේනියේ ඉමේනි ඕර්ද්ජ්හෝනිකිද්ජේ සෝව්ඛෝජ ඉමේනි අබයය්ජකුද්‍ය්ක්යන්ගිහයෝත්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ජ්හුල්ද්‍ය්ජ්ඕන්තුස්තික්තුරක්ත්‍ය්කුඡ්ලුක්තුයබුඝිජ්කලිනිනෝයේක්පින්දිඅන‍්ග්‍රෙන්අමන්ගේල්දිබෝල්ස්හේවික්ගුල්බහෝර්අලේක්සේයේව්කමලය්කුදුක්කර්ල මර්ක්සඡෝක්පක්කෝස්තුඉල්ය්න්ත්‍ය්මක්බුගුන්ක්‍රේමේනේව්කසෝව්ඛෝජ් ඉමේනි අබයකේන්ගේස්බෝසගකුල්ද්ජ්හප්ස්කේන්ත්තස්කේස්හුස්හේස්තිදේස්‍යතිලේතිය ඕක්ත්‍යබ්‍ර්යඋඡස්තෝක් ඉමේනි ගෝර්කෝගෝජ්හෝල්ඝබස්අය්ග්‍ය්‍ර්-ද්ජ්හල්බුජ්සුව්ග්ලින්කෝවෝකරකුම්ජ්හුල්ද්‍ය්ජ්ඔහන‍්ගරොන්බ්ලගෝවේස්හ්ඡේන්කඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ඕදින් සෝව්ඛෝජ ඉමේනි මුරත්බයේවමන්දය්ඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ත්‍රි සෝව්ඛෝජ ඉමේනි ද්වත්සත් පේර්වෝගෝ පර්ත්ස්‍යේජ්දකජන්ඡඅර්-තස්හ්ජ්හනතිර්ස්හිලික්තෝන්කේරිස්කේන්ගේස්බේස්තෝරන්ග්‍ය්ල්ඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ත්‍රි සෝව්ඛෝජ ඉමේනි මුරත්බයේවකිර්සදෝක්අලිම්කේන්ත්ද්ජ්හර්-කප්ඡ්‍ය්ගය්දුස්ත්ලික්තේලව්කරසජ්ඒවලක්සම්සෝනෝව්කකේන්සය්මිඛය්ලෝව්කජ්‍ය්කෝව්කපිස‍්කෙන‍්ත්ඕත්දේලේනියේ උඡගන්ජ්හේන්ගිච්බිර්ලික්දිකන්කරකෝන්‍ය්‍ර්අක්තස්අමිර් තිමුර්ඕත්දේලේනියේ සෝව්ඛෝජ බිර්ලික්ජ්හියේන්කුම්කන්තේමිරෝව්කනේක්‍රසෝව්කකර-කුන්ගුර්මුරත්බයේවෝබෝජය්ස්හුක්‍ය්‍ර්ස්හක්ඕර්තක්ස්හ්‍ය්ල්ඉලිඡේව්ස්ක්කය්‍රත්කන්‍ය‍්ස‍්හ්-ක්‍ය්‍යකරතස්ලුනඡර්ස්කෝයේජිමෝව්ක කෝගල්‍ය්තස්කුදුක්ඔල‍්මලික්යුර්යේව්කනව‍්ගර්‍ජන්බුර්නෝයේබ්‍රත්ස්කෝයේයේව්ගේන්‍යේව්කඅර්ය්ස්තේසික්තස්ල්‍යුබිමෝව්කතඛිර්කෝල්ඡුකුර්ඡක්බෝක්තුලේන්කෝගේර්තුයුසුපෝව්කබුර්ගේන්ද්‍ය්යස්නය පෝල්‍යනසෛද්ක්‍ය්ජ්තෝඝන්බිර්ලික්බිර්ලික්ජෆර්ඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ඕදින් සෝව්ඛෝජ ඉමේනි ද්ජ්හම්බුලකිතයේව්කස්හිරික්කෝල්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල් ඕක්ත්‍යබ්‍ර්ජ්හමන්ජ්හිදේඛෝද්ජ්හතෝගය්
නාමාවලිය සහ භූගෝලීය දත්ත
| කසකස්ථානය | |
| +7 | |
| සොඋථ් කජඛ‍්ස‍්තන් | |
| කජ්‍ය‍්කුර්‍ත් ඖදන්‍ය් | |
| දෝවුතය් | |
| Asia/Almaty, GMT 6. ශීත කාලය | |
| DMS: Latitude: 41°54'36" N; දිග: 69°40'41" E; DD: 41.91, 69.6781; උන්නතාංශය (උන්නතාංශය), මීටර්: 834; | |
| Afrikaans: DovutayAzərbaycanca: DovutayBahasa Indonesia: DovutayDansk: DovutayDeutsch: DovutayEesti: DovutayEnglish: DovutayEspañol: DovutayFilipino: DovutayFrançaise: DovutayHrvatski: DovutayItaliano: DovutayLatviešu: DovutayLietuvių: DovutayMagyar: DovutayMelayu: DovutayNederlands: DovutayNorsk bokmål: DovutayOʻzbekcha: DovutayPolski: DovutayPortuguês: DovutayRomână: DovutayShqip: DovutaySlovenčina: DovutaySlovenščina: DovutaySuomi: DovutaySvenska: DovutayTiếng Việt: DovutayTürkçe: DovutayČeština: DovutayΕλληνικά: ΔοβυταιБеларуская: ДовутайБългарски: ДовутайКыргызча: ДовутайМакедонски: ДовутајМонгол: ДовутайРусский: ДовутайСрпски: ДовутајТоҷикӣ: ДовутайУкраїнська: ДовутайҚазақша: ДовутайՀայերեն: Դօվուտայעברית: דִוֹוִוּטָיاردو: دووُتَیْالعربية: دوفوتايفارسی: دووتیमराठी: दोवुतय्हिन्दी: दोवुतय्বাংলা: দোবুতয়্ગુજરાતી: દોવુતય્தமிழ்: தோ³வுதய்తెలుగు: దోవుతయ్ಕನ್ನಡ: ದೋವುತಯ್മലയാളം: ദോവുതയ്සිංහල: දෝවුතය්ไทย: โทวุตยฺქართული: Დოვუტაი中國: Dovutay日本語: ドヴタイ한국어: Dovutay |