චසවතොරෙ උෂ්ණත්වය
:
|
දේශීය වේලාව.
වේලා කලාපය: GMT 2
සෘතුව (+1 පැය)
* කාලගුණය දේශිය කාලය තුළ ඇඟවුම් කර ඇතඅඟහරුවාදා, මැයි 13, 2025
+20 °C කාලගුණික ලක්ෂණ සහ කාලගුණික තත්ත්වය පිළිබඳ අනාවැකි:පැහැදිලි අහස, වලාකුළු නැත |
සුළඟ: සැහැල්ලු වාතය, ගිනිකොනදිග, වේගය 4 පැයට කිලෝ
සුළං වේගය: 7 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 78%
වායුගෝලීය පීඩනය: 1004 හෙක්ටාපාෙල්ස්
මුහුදේ රාජ්යය: සන්සුන් (වීදුරු), තරංග උස මීටර් 0,1 මීටර්
දෘශ්‍යතාව: 88%
ජල උෂ්ණත්වය: +20 °C
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: අස්ථාවර
භූමිය මත:
දුම් ප්ලාවිතය මගින් පෙන්වන සුළං, සුළං හුළං මගින් නොවේ.මුහුදේ:
කොරපොතු පෙනුම සහිත රවුම් සාදනු ලැබේ.සුළං වේගය: 7 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 78%
වායුගෝලීය පීඩනය: 1004 හෙක්ටාපාෙල්ස්
මුහුදේ රාජ්යය: සන්සුන් (වීදුරු), තරංග උස මීටර් 0,1 මීටර්
දෘශ්‍යතාව: 88%
ජල උෂ්ණත්වය: +20 °C
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: අස්ථාවර
චන්ද්‍ර කලා: 
; සන්රයිස්: 05:47; සැකසුම හිරු: 20:12; නැගී එන සඳ: 21:26; සැකසුම සඳ: 05:44;
; සන්රයිස්: 05:47; සැකසුම හිරු: 20:12; නැගී එන සඳ: 21:26; සැකසුම සඳ: 05:44; උෂ්ණත්ව ප්රවණතාව
ආසන්න නගරවල කාලගුණය
සෙචොන්‍දිග‍්ලිඅනොචසොරිඅඅර්‍ජනොමිඅනොපිස‍්චිනොලඅර්පිනෝපොග‍්ගිඔරෙඅලෙචසන්‍ද්‍රිනොඅෆ්‍රගොලග්‍රුමො නෙවනොමේලිතෝ දි නපෝලිෆ්‍රත‍්තමග‍්ගිඔරෙචර්‍දිතොචසල්නුඕවෝ දි නපෝලිමුග්නනෝ දි නපෝලිසන්තන්තිමෝච්‍රිස‍්පනොවොල‍්ලෆ්‍රත්තමිනෝරේපොන‍්තිචෙල‍්ලිසන්තර්පිනෝචපෝ මජ්ජෝනපොලිචෛවනොබර්‍රසන් ගිඔවන‍්නි අ තෙදුක‍්සිඔමරනො දි නපොලිචසරේඅඔර්‍ත දි අතෙල‍්ලචල‍්විජ‍්ජනොවිල‍්ලරිච‍්චගිඋග‍්ලිඅනො ඉන් චම‍්පනිඅසුච්චිවෝමුස්චිචේර්චෝලචේසතෝර්රේ චරච්චිඕලෝපස්චරෝලසන් ගිඔර්‍ගිඔ අ ච්‍රෙමනොසොක‍්සවොපොමිග‍්ලිඅනො දර්‍චොසන් පිඒත්‍රෝසන් සේබස්තිඅනෝ අල් වේසුවිඕග්‍රිචිග්නනෝ දි අවේර්සෆුඔරිග්‍රොත‍්තපිඅනුරඅවෙර්‍සපෝන්තේ දි ෆේර්රෝපොල‍්ලෙන ත්‍රොච‍්ඡිඅඅචෙර්‍රමස්ස දි සෝම්මචෝරිග්ලිඅනෝචරිනරෝස්තර්ජ වේච්ඡිඅපොර්‍තිචිලුස‍්චිඅනොකුඅලිඅනොසන‍්තනස‍්තසිඅචස්තේල්ලෝ දි චිස්තේර්නපොසිල‍්ලිපොපරෙතෙකුඅර්‍තොත්‍රෙන‍්තොල-දුචෙන‍්තතෝර්රේත්ත-ස්චල්ජපේචෝරතේවේරෝලඑර්‍චොලනොබ්‍රුස‍්චිඅනොචසලුචේචස්තේල්ලෝ මෝන්තේලේඕනේසන් මර්‍චෙල‍්ලිනොබග්නෝලිෆ්‍රිග්නනෝසොම‍්ම වෙසුවිඅනමරිග්ලිඅනේල්ලතොර්‍රෙ දෙල් ග්‍රෙචොවිල්ල දි බ්‍රිඅනෝමර්‍චිඅනිසෙග්‍රෝත්ත දේල්ලෝල්මෝ ඉමරිග‍්ලිඅනොචසපේසේන්නඅමෝදිඕ-මස්සරිඕලපොජ‍්ජුඔලිපේජ්ජලුන්ගචපෝද්‍රිසේසන් මර්චෝ ඒවන්ගේලිස්තෆේස්තිනේසේසන් චිප්‍රිඅනො දවෙර්‍සස්පර්තිමේන්තෝමෝන්තේරුස්චිඒල්ලෝස්චිස්චිඅනෝචෝඋන්ත්‍ර්ය් පර්ක්සන් විතලිඅනෝපෝර්තිචෝ දි චසේර්තසන් නිචොල ල ස‍්ත්‍රදරේචලේමස්සේරිඅ වේච්ඡිඅ ඕවේස්ත්මද‍්දලොනිචසල් දි ප්‍රින‍්චිපෙමචෙරත චම‍්පනිඅමෝන්තේදේචෝරෝඔත‍්තවිඅනොපිඅජ්ජෝලසන් ෆෙලිචෙ අ චන‍්චෙල‍්ලොසවිඅනෝචුර්තිචසගිඔවෙචසපුල්ලපර්චෝ මජ්ජෝලත්‍රේචසේචේර්විනෝසන් තම්මරෝබචොලිපිඅජ්ජෝල්ලචසෙර්‍තසන‍්ත මරිඅ චපුඅ වෙතෙරෙවිල‍්ල ලිතෙර්‍නොසන් ගිඋසෙප‍්පෙ වෙසුවිඅනොතෙර්‍ජිග‍්නොසන් ප්‍රිස‍්චොබෝස්චෝත්‍රේචසේසන්ත මරිඅ අ විචෝපෝල්ලස්ත්‍රිසන් ගෙන‍්නරො වෙසුවිඅනොචිමිතිලේනොලචම්පෝසනෝමොන‍්තෙ දි ප්‍රොචිදචපුඅසන් පඕලෝ බේල් සිතෝතොර්‍රෙ අන‍්නුන‍්ජිඅතගල්ලෝපල‍්ම චම‍්පනිඅචිච‍්චිඅනොබොස‍්චොරෙඅලෙදුරජ්ජනෝවල්ලේ දි මද්දලෝනිඅරිඒන්ජෝචසෝලචසමර්චිඅනෝෆෝර්නිල්ලෝචෝමිජිඅනෝරෝච්චරෛනෝලලිවේරිසන්තන්ගේලෝ ඉන් ෆෝර්මිස්පොග‍්ගිඔමරිනොබග්නෝලිවිචෝසන්ත මරිඅ ල ෆෝස්සතුෆිනෝපොම‍්පෙඉචස්තේල් මෝර්රෝනේචර්බෝනර දි නෝලඅන්නුන්ජිඅතමර්ජනෝ දි නෝලවිස්චිඅනෝග්‍රජ්ජනිසේදෝමිචේල්ලෆෝර්ඡිඅස්ත්‍රිඅනෝස‍්චෆතිප්‍රොචිදචස‍්තෙල‍්ලම‍්මරෙ දි ස‍්තබිඅචල්වනේසේබ්‍රේජ්ජගිඅර්දෝනිපෝන්තේ සන් මිඡේලේඅර්පෛඅපගෝ දේල් වල්ලෝ දි ලෞරෝඅවේල්ලසන‍්තගත දෙගොතිස්පේරෝනේසන‍්ත මරිඅ ල චරිතලිමතෝලලුජ්ජනෝසන් මර්ජනෝ සුල් සර්නෝබෛඅනෝබේල්ලෝනමෝන්තේඡිඅරෝඓරෝලවිචො එකුඑන‍්සෙපඕලිසිලෞරෝවිතුලජිඕසන‍්තන‍්තොනිඔ අබතෙසන් වලේන්තිනෝ තෝරිඕදුගේන්තග්‍රග‍්නනොතෞරනෝමෝඉඅනෝසිරිග්නනෝපිඅන දි මෝන්තේ වේර්නඅන‍්ග්‍රිමුග්නනෝ දේල් චර්දිනලේපතිඒර්නෝරෝතෝන්දිසර්නෝසන් ලෝරේන්ජෝචසෝල දි නපෝලිකුඅද්‍රේල්ලේමේතපිඅජ්ජ රෝමලේත්තේරේකින්දිචිචෙර්‍විනරසොර්‍රෙන‍්තොබුච්චිඅනෝපිඅජ්ජ-ත්‍රලිඅ-පේන්දෝලෝසන්තග්නේල්ලෝචස‍්තෙල් වොල‍්තුර්‍නොමෝඉඅනෝචමිග්ලිඅනෝපිමෝන්තේතිච්චිඅනෝත්‍රේස්චිනේපස්තෝරනෝමෝස්ඡිඅනෝපිඅනො දි සොර්‍රෙන‍්තොසන් ගිඕවන්නි ඒ පඕලෝසන්තේගිදිඕ දේල් මෝන්තේ අල්බිනෝප්‍රිඕරඅරෝල-ප්‍රේඅජ්ජනෝචෛඅතිඅචස්තේල් දි සස්සෝෆ්‍රන්ඡේපගනිචෝර්බරඉස‍්ඡිඅ පොර්‍තොඉස‍්ඡිඅමස‍්ස ලුබ්‍රෙන‍්සෙපිග්නතරෝ මග්ගිඕරේසන්තගත සුඉ දුඒ ගෝල්ෆිපේස්චෝපගනෝගිඅනෝ වේතුස්තෝබෝනේඅපෝජ්ජිල්ලෝසන්තන්ද්‍රේඅ-පිජ්ජෝනේ-චිඅම්ප්‍රිස්චෝනොචෙර ඉන්ෆෙරිඔරෙචස්තේල් චම්පග්නනෝමෝන්තේපේර්තුසෝතේර්මිනිෆෝර්මිචෝලපොසිතනොමේලිජ්ජනෝචසමිච්චිඕල තේර්මේස්පරනිසේසන් මර්තිනෝ වල්ලේ චෞදිනෆ්‍රස්සෝ තේලේසිනෝමොන‍්තෙසර්‍ඡිඔබරනෝ දිස්ඡිඅලන්ජරචිරිග්නනෝපිඒත්‍රේඅගේරෝලසිඅනොචසලි-සන් පෝතිතෝෆ්‍රන්චෝලිසේලච්චෝ අමේනෝචල්වි රිසෝර්තනෝචේල්ලේතෝඅමෝරෝසිබ්‍රචිග්ලිඅනෝපිඅනිල්ලෝජුනිනෝචේර සුපේරිඕරේචස‍්තෙල් සන් ගිඔර්‍ගිඔචම්පිනෝලපන්නරනෝසේර්රර ෆෝන්තනරෝච්චපිඒමෝන්තේප්‍රෛඅනෝෆුරෝරේෆෝරිනෝපිඒත්‍රස්තෝර්නිනසන් මිඡේලේත්‍රමෝන්තිඅල්විග්නනෝපුග්ලිඅනේල්ලෝස්චලචප්‍රිඅනචප්‍රිමෙර්‍චොග‍්ලිඅනොතෝච්චෝ චෞදිඕෆොරිඔසන්තන්ගේලෝරෝච්චබස්චේරනමෝන්තේෆෝර්තේ ඉර්පිනෝචස්සනෝපිඅජ්ජ දේල් ගල්දෝ-සන්තන්ගේලෝරවේල්ලෝචිඕරනිසුම්මෝන්තේඕස්පේදලේත්තෝ දල්පිනෝලෝසන්තන්ගේලෝ අ ස්චලතෝරේල්ලි-තෝර්රේත්තේසෝලෝපචමොන්‍ද්‍රගොනෙචෝන්ච දේඉ මරිනිවිඅ ස්. ගිඕවන්නිචරිෆි-තෝරේල්ලෝ-ප්‍රිස්චෝලිඅමල්ෆිපේත්‍රුරෝෆල්චිඅනෝ දේල් මස්සිචෝචම්පෝලි දේල් මෝන්තේ තබුර්නෝඅච්කුඅරෝලමිනෝරිචරිනෝලවිඅ ෆෞස්තෝ චෝප්පිඅත්‍රනිස්චලෝ ෆේර්රෝවිඅරිඕමෝලිනේල්ලේසන්තන්න ඉතේලේසේඅපෝල්ලෝසසන් ගිඕර්ගිඕමෛඕරිචෞතනෝපිඅනෝරිඅර්දෝලබ්සෝසන් සල්වතෝරේ තේලේසිනෝචසනෝවසන් මර්චෝද්‍රගෝනිපිඒත්‍රමේලරචෝන්ත්‍රදචෝර්පෝ දි චවචව දෙතිර්‍රෙනිචසලේමෙර්‍චතො සන් සෙවෙරිනොචප්‍රිග්ලිඅ ඉර්පිනචප්‍රිග්ලිඅස්පිඅනෝපිඅජ්ජ දි පන්දෝලතෙඅනොෆරල්දෝ-නෝචේල්ලේතෝඅවෙල‍්ලිනොබෝර්ගෝසෝච්චෝර්සෝලතිනසන් පිඒත්‍රෝචස්තේල්වේනේරේවිතුලනෝග්‍රෝත්තෝලේල්ලචේප්පලෝනිමිස්චිඅනෝබේල්තිග්ලිඕ-සන් ගිඕවන්නිඅල්තවිල්ල ඉර්පිනද්‍රගෝනේඅබෙල‍්ලිජ‍්ජි ඉර්‍පිනොෆෝග්ලිඅනිසේමෝලිනපිජ්ජෝලනෝචස්තේල්පෝතෝබන්ජනෝලේ සේල්වේචප්‍රිග්ලිඅචසිසන් ලේඋචිඕ දේල් සන්නිඕමෝන්තෝරෝ සුපේරිඕරේපෙල‍්ලෙජ‍්ජනොබරොනිස‍්සිවිල්ලබෛඅතෝර්ඡිඅතිරෛතෝචස්චනෝපිඒදිමෝන්තේෆෛච්ඡිඕචේතරලන්චුසි-පේන්ත-බෝලනෝඅවේජ්ජනෝ-සෝර්බේල්ලෝමෝන්තේෆ්‍රේදනේවිඒත්‍රි සුල් මරේසබිනචෝපේර්ඡිඅඓඒල්ලෝ දේල් සබතෝචරනෝඅන්තේස්සනෝඅත්‍රිපල‍්දෆිස‍්චිඅනොඅල්වනිතේසන්තගතචේසිනලිපෞපිසිතෝර්රේචුසෝචපේජ්ජනෝ-චෝලෝග්නගිඕඉඅ සන්නිතිචචප්‍රේචනෝතුෆෝචපේජ්ජනෝ ඉන්ෆේරිඕරේසන් ලෝරේන්ජේල්ලෝමෝන්තනෝසෙස‍්ස ඖරුන‍්චඅලිෆේචෛඅනේල්ලෝසන්ත ලුචිඅසලේර්නෝගුඅර්දිඅ සන්ෆ්‍රමෝන්දිමර්ජනේල්ලෝසන්තන්ගේලෝ අ චුපෝලෝප්‍රත දි ප්‍රින්චිපතෝ උල්ත්‍රසොලොෆ්‍රගෛඅනෝමනෝචල්ජතිපිඒත්‍රවෛරනෝචල්වනිචෝසන්ත චෝලෝම්බ ඉඉසන් ලෝරේන්ජෝ මග්ගිඕරේසන් මිඡේලේ දි සේරිනෝචේර්රේතෝ සන්නිතචේල්ලෝලේමච්චෝලි-පේර්රිල්ලෝප්‍රතෝල සේර්රපස්තේනේසන්තෝ ස්තේෆනෝ දේල් සෝලේසන් පෝතිතෝ සන්නිතිචෝසන්ත පඕලිනරෝච්චමෝන්ෆිනබෙනෙවෙන‍්තොපෝන්තේසන් නිචෝල මන්ෆ්‍රේදිසන් පෝතිතෝ උල්ත්‍රවෛරනෝ පතේනෝරසන් ලුපෝචන්දිදසේරිනෝසලමර්ජනෝ අප්පිඕග්‍රෝත්තෝලසන්ත ලුචිඅ දි සේරිනෝපිඑදිමොන‍්තෙ මතෙසෙමෝන්තේෆුස්චෝපරෝලිසේසන් ගිඅචෝමෝසන්තන්ගේලෝ දලිෆේමෝන්තේෆල්චිඕනේඉඅන්නස්සි-බෝස්චෝ පේර්රෝත්තසල්ජ ඉර්පිනසන් නජ්ජරෝපිඒගෝලේල්ලේ-සන් බර්තෝලෝමේඕලෞරෝචස්තිග්ලිඕනේ දේල් ගේනෝවේසිසන් ගිඕර්ගිඕ දේල් සන්නිඕසන් මන්ගෝ පිඒමෝන්තේචුසනෝ මුත්‍රිරවිස්චනිනචස්තේල්ලෝ දේල් මතේසේචස රෝච්චෝ දමතෝසන් චස්ත්‍රේසේචල්විමෝන්තපේර්තෝචේසිනේචසල්දුනිපිඒත්‍රදේෆුසිසන්තේලේන ඉර්පිනමෝන්තේමිලේත්තෝඡිඋසනෝ දි සන් දෝමේනිචෝසන් චිප්‍රිඅනෝ පිචේන්තිනෝවෝල්තුරර ඉර්පිනසන් ග්‍රේගෝරිඕ මතේසේපේජ්ජනෝ-ෆිලේත්තසන් චර්ලෝතෝර්රේ ලේ නෝචේල්ලේඓලනෝප්‍රේපේජ්ජනෝප්‍රේසේන්ජනෝසිඒතිවේන්තෝසචම්පිග්ලිඅනෝපෝන්තේලන්දෝල්ෆෝවේන්තිචනෝසන් ච්ලේමේන්තේචම්පනරේල්ලෝෆුඕර්නිෆ්‍රග්නේතෝ මෝන්ෆෝර්තේෆෝර්මේ දි සුඉඕ-සන් චතල්දෝචපිතිග්නනෝචුර්තිප්‍රතේල්ලලපිඕමල්ඡේ-සන්ත ච්‍රෝචේ-සේර්රෝනිග්‍රුනුඕවෝ-චම්පෝමග්ගිඕරේ සන් ලුචචම්පෝලත්තරෝචස්තේල්ෆෝර්තේසන් ගිඕවන්නි-සන්ත චතේරිනපෝන්තේචග්නනෝපිඒත්‍රේල්චිනෆ්‍රග්නේතෝ ලබතේපේස්චෝ සන්නිතමගජ්ජේනෝවල්ලේ අග්‍රිචෝලතෞරසිසන් මන්ගෝ සුල් චලෝරේෆෛඅනෝසන්ති චෝස්ම ඒ දමිඅනෝතුෆෝමෝර්චෝනේපදුලිමේර්චතෝගිෆ්ෆොනි වල‍්ලෙ පිඅනසන්ත තේච්ල-චස්තේල්පගනෝප්‍රත සන්නිතචස්තේල්වේතේරේ සුල් චලෝරේසන්තන්තෝනිඕසේල්වෝත්තචේර්රි අප්‍රනෝසේස්තෝ චම්පනෝමෝන්තේමරනෝලුඕගෝසනෝමින‍්තුර්‍නොමෝන්තේචෝර්විනෝ පුග්ලිඅනෝසන්තන්ගේලෝ අල්ලේස්චගෞරෝමිග්නනෝ මෝන්තේ ලුන්ගෝපග්ලිඅරෝනේපුග්ලිඅනෝචෝර්විනිඅලේතිනෝචම්පෝපිනෝපගෝ වේඉඅනෝස‍්චෞරිෆෝන්තේග්‍රේචසන්ත මරිඅ ඉන්ෆන්තේප්‍රතෝලේමෝන්තේල්ලමිරබේල්ල ඒච්ලනෝගල්ලෝ මතේසේරේඉනෝමොන‍්තෙචොර්‍විනො රොවෙල‍්ලසේපිනෝසන්තන්ද්‍රේඅ දේල් ගරිග්ලිඅනෝබිවිඕ මෝර්තෝලෆෝන්තනරෝසපතේර්නෝපෝලිචම්පෝඡිඅරෝචප්‍රිඅති අ වෝල්තුර්නෝපේනිත්‍රෝස්පිග්නෝ සතුර්නිඅ ඉන්ෆේරිඕරේබෙල‍්ලිජ‍්ජිපස්සෝ දි මිරබේල්ල-පිඅනෝපන්තනෝචස්තේල්ෆ්‍රන්චිබෝනිතෝසන්තම්බ්‍රෝගිඕ සුල් ගරිග්ලිඅනෝචෝරේනෝ ඖසෝනිඕමච්ඡිඅසන් පිඒත්‍රෝ ඉන්ෆිනේචේප්පග්නසන්ත ච්‍රෝචේ දේල් සන්නිඕරෝච්චමන්දෝල්ෆිබෝජනෝසන්තපෝල්ලිනරේබග්නෝලි ඉර්පිනෝඖසෝනිඅචිර්චේල්ලෝසලිත්තෝ-වල්ලේබත‍්තිපග‍්ලිඅවෙනෆ්‍රොගේසුඅල්දෝසන් මර්චෝ දේඉ චවෝතිඅචේර්නෝමෝන්තිචේල්ලිග්‍රෝත්තමිනර්දඕලේවනෝ සුල් තුස්චිඅනෝඅරිඅනෝනුස්චෝවිල්ලමෛනගඑතෆොර්‍මිඅසන් විත්තෝරේ දේල් ලජිඕචස්තේල්නුඕවෝ පරනෝබුඕනල්බේර්ගෝමේලිතෝ ඉර්පිනෝමෝන්තේවේර්දේමෝලිනරසන් ගිඕර්ගිඕ ල මෝලරසන් ගිඋලිඅනෝ දේල් සන්නිඕමරනෝල-ත්‍රිවිඕචෝල්ලේ සන්නිතමෝන්තේරෝදුනිතෝරේල්ල දේඉ ලෝම්බර්දිෆ්‍රිගේන්තෝපෝජ්ජිල්ලිතවේර්න රවින්දෝලචෝල්ලේ දන්ඡිසේසන්තේඋසනිඕසන් ගිඕර්ගිඕ අ ලිරිවින්ඡිඅතුරෝස්තුර්නෝමෝන්තේචල්වෝ ඉර්පිනෝචසල්බෝරේසන්තගපිතෝචේර්වරෝඉන්දිප්‍රේතේපග්ලිඅරවේන්තෝතේනේපිග්නතරෝ ඉන්තේරම්නචේර්චේමග්ගිඕරේඑබොලිඒස්පේරිඅඅරිඅනො ඉර්‍පිනො
නාමාවලිය සහ භූගෝලීය දත්ත
| ඉතාලිය | |
| +39 | |
| චම‍්පනිඅ | |
| ප්‍රොවින‍්චෙ ඔෆ් නප‍්ලෙස් | |
| චසවතොරෙ | |
| Europe/Rome, GMT 2. සෘතුව (+1 පැය) | |
| DMS: Latitude: 40°53'57" N; දිග: 14°16'36" E; DD: 40.8992, 14.2766; උන්නතාංශය (උන්නතාංශය), මීටර්: 80; | |
| Afrikaans: CasavatoreAzərbaycanca: CasavatoreBahasa Indonesia: CasavatoreDansk: CasavatoreDeutsch: CasavatoreEesti: CasavatoreEnglish: CasavatoreEspañol: CasavatoreFilipino: CasavatoreFrançaise: CasavatoreHrvatski: CasavatoreItaliano: CasavatoreLatviešu: CasavatoreLietuvių: CasavatoreMagyar: CasavatoreMelayu: CasavatoreNederlands: CasavatoreNorsk bokmål: CasavatoreOʻzbekcha: CasavatorePolski: CasawatorePortuguês: CasavatoreRomână: CasavatoreShqip: CasavatoreSlovenčina: CasavatoreSlovenščina: CasavatoreSuomi: CasavatoreSvenska: CasavatoreTiếng Việt: CasavatoreTürkçe: CasavatoreČeština: CasavatoreΕλληνικά: ΚασαβατορεБеларуская: КазаваторэБългарски: КазаватореКыргызча: КазаватореМакедонски: КазаватореМонгол: КазаватореРусский: КазаватореСрпски: КазаватореТоҷикӣ: КазаватореУкраїнська: КазаватореҚазақша: КазаватореՀայերեն: Կազավատօրեעברית: קָזָוָטִוֹרֱاردو: كاسافاتورالعربية: كاسافاتورفارسی: کسوترमराठी: चसवतोरेहिन्दी: कसवतोरेবাংলা: চসবতোরেગુજરાતી: ચસવતોરેதமிழ்: சஸவதோரேతెలుగు: చసవతోరేಕನ್ನಡ: ಚಸವತೋರೇമലയാളം: ചസവതോരേසිංහල: චසවතොරෙไทย: จะสะวะโตเรქართული: კაზავატორე中國: Casavatore日本語: キャサバトール한국어: 카사바토레 |