තෙම‍්සෙ උෂ්ණත්වය
:
|
දේශීය වේලාව.
වේලා කලාපය: GMT 2
සෘතුව (+1 පැය)
* කාලගුණය දේශිය කාලය තුළ ඇඟවුම් කර ඇතබ්රහස්පතින්දා, මැයි 15, 2025
+17 °C කාලගුණික ලක්ෂණ සහ කාලගුණික තත්ත්වය පිළිබඳ අනාවැකි:අර්ධ වශයෙන් වළාකුළු සහිත |
සුළඟ: මධ්යස්ථ සුළඟ, උතුරු, වේගය 22 පැයට කිලෝ
සුළං වේගය: 32 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 43%
වායුගෝලීය පීඩනය: 1019 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: සක්රීය
පාරජම්බුල දර්ශකය: 0,3 (අඩු)
භූමිය මත:
දූවිලි සහ ලිහිල් කඩදාසි මතු කරයි; කුඩා අතු රැගෙන යනවා.මුහුදේ:
කුඩා තරංග, විශාල වෙමින්; නිරතුරුවම සුදු අශ්වයන්.සුළං වේගය: 32 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 43%
වායුගෝලීය පීඩනය: 1019 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: සක්රීය
පාරජම්බුල දර්ශකය: 0,3 (අඩු)
පාරජම්බුල කිරණ දර්ශකය 0 සිට 2 දක්වා කියවීමෙන් අදහස් කරන්නේ සාමාන්‍ය පුද්ගලයාට සූර්යයාගේ පාරජම්බුල කිරණවලින් අඩු අවදානමක් ඇති බවයි. දීප්තිමත් දිනවල අව් කණ්නාඩි පළඳින්න. ඔබ පහසුවෙන් පිළිස්සෙන්නේ නම්, ආවරණය කර පුළුල් වර්ණාවලීක්ෂ SPF 30+ සන්ස්ක්‍රීන් භාවිතා කරන්න. වැලි, ජලය සහ හිම වැනි දීප්තිමත් පෘෂ් aces යන් පාරජම්බුල කිරණ නිරාවරණය වැඩි කරයි.
චන්ද්‍ර කලා: 
; සන්රයිස්: 05:53; සැකසුම හිරු: 21:28; නැගී එන සඳ: 00:07; සැකසුම සඳ: 06:47;
; සන්රයිස්: 05:53; සැකසුම හිරු: 21:28; නැගී එන සඳ: 00:07; සැකසුම සඳ: 06:47; උෂ්ණත්ව ප්රවණතාව
ආසන්න නගරවල කාලගුණය
තිඒල්‍රෝදේවේඒර්ත්ස්තේඒන්දෝර්ප්බොර්‍නෙම්ඒල්වේර්සේලේහින්ගේනේරුපේල්මෝන්දේසෛන‍්ත්-නිචොලස්සින‍්ත්-නික‍්ලඅස්හඅස්දෝන්ක්හම‍්මෙබජේල්ඕප්පුඋර්ස්මරිඒකේර්කේමෝඒර්ජේකේනිඒඋව්කේර්කේන්-වඅස්පුඋර්‍ස්සින්ත්-අමන්ද්ස්ක්‍රුඉබෙකෙනිඑල්ලිඒජේලේස‍්ඡෙල‍්ලෙහෙමික‍්සෙම්බේල්සේලේවඅස‍්මුන‍්ස‍්තෙර්රුඉස්බ්‍රෝඒක්බෙවෙරෙන්ලිප්පේලෝව්‍රසේනේබඅස්‍රෝදේහොබොකෙන්සින්ත්-පෞවේල්ස්ඕප්දෝර්ප්ග්‍රේම්බේර්ගේන්මේල්සේලේබොඔම්සින්ත්-ගිල්ලිස්-වඅස්අඅර්‍ත‍්සෙලඅර්මල්දේරේන්බ්‍රේඒන්දෝන්ක්බුර්ඡ්ත්බුග‍්ගෙන‍්හොඋත්සිනඓවිල‍්ලෙබ්‍රොඑක්ජ‍්විජ‍්න්‍ද්‍රෙඡ‍්ත්කේම්ජේකේවිල්‍රිජ්ක්දෙන්‍දෙර්‍මොන්‍දෙබ්ලඅස්වේල්ද්ජෙලෙතේර්හගේන්සින්ත්-ගිල්ලිස්-බිජ්-දේන්දේර්මෝන්දේරේඒත්වේර්රේබ්‍රෝඒක්කල්ලෝතිස්සේල්ත්ලෙබ‍්බෙකෙඅප්පේල්ස්ලොන්‍දෙර්‍ජෙඑල්රම්ස්දෝන්ක්හේඉන්දෝන්ක්ස්තේඒන්හුෆ්ෆේල්ස‍්තෙකෙනෙරුම‍්ස‍්ත්ලොකෙරෙන්මේඒර්දෝන්ක්දක්නම්කොන‍්තිඡ්එදෙගෙම්දේන්දේර්බේල්ලේඇන්ට්වර්ප්දේ ක්ලින්ගේහේෆ්ෆේන්බේර්ඡේම්කපෙල‍්ලෙ-ඔප්-දෙන්-බොස්ඕඋදේගේම්වඅර්ලෝඕස්මොර්‍ත‍්සෙල්ඒක්සඅර්දේකපේල්ලේබ්‍රුග්ලේඒස්ත්මේස්පේලරේබෝර්ගේර්හෝඋත්ඔප‍්විජ‍්ක්ච්ලින්ගේකිඒල්ද්‍රේඡ්ත්හොවෙබෙර්‍ලරෙවලේම්නිඒඋව්-නමේන්සින්ත් ජන්ස්තේඒන්නිඒඋවේන්‍රෝදේවිඒජේගිජ්ජේගේම්ස්ඡෝඕනඅර්දේමෙර්‍ඡ‍්තෙම්බොඑඡොඋත්ලින‍්ත්බඅර්දේගේම්හෝම්බේඒක්කෝඒවඡ්ත්හේර්දේර්සේම්හුල‍්ස‍්ත්දේඋර්නේබොර්‍ස‍්බෙඑක්මෝඒර්බේකේදෝඒල්වෝල්වේර්තේම්ඕවේර්මේරේමජේන්ජේලේදුෆ්ෆෙල්මේර්ක්සේම්හුම්බේඒක්අබ්ස්දලේවිඡෙලෙන්උඉත්බේර්ගේන්මෝඕර්සේල්මෙඡෙලෙන්මෝල්ලේම්ඒකේරේන්මේල්දේර්ත්ව්‍රේම්දේමෙඉසෙනේක්කේර්ස්පෝඒල්බේඉගේම්ජේවේනේකේන්හෝෆ්ස්තදේබ්‍රුස්සේගේම්කල්කේන්වොම‍්මෙල‍්ගෙම්බේඒර්වේල්දේසින‍්ත්-කතෙලිජ‍්නෙ-වවෙර්හම්මේග්‍රඖව්ජෙම‍්ස‍්ත්හෝඒවේනේන්ස්ඡේල්ලේබේල්ලේවිජ‍්නෙගෙම්ලෙදෙග්‍රිම‍්බෙර්‍ගෙන්අස‍්සෙවඡ්තේබේකේතේර් හෝලේජෆ්ෆේලරේස‍්ඡොතෙන්බේවේර්කෝබ්බේගේම්ජුඉද්දෝර්පේහෝෆ්ස්තදේමුඉජේන්අඅල‍්ස‍්ත්වන්ජේලේලිඑර්ඒප්පේගේම්වේඒර්දේස‍්තබ්‍රොඑක්වෙම‍්මෙල්සේර්ස්කම්ප්රන‍්ස‍්ත්ඒස්සේනේහේකේල්ගේම්කපෙල‍්ලෙන්රේලේගේම්ඒරේම්බෝදේගේම්බොන‍්හෙඉදෙන්ස්ත්‍රෝම්බේඒක්-බේවේර්ඉම්පේඅක‍්සෙල්ලම්ස්වඅර්දේඕන්ජේ-ලිඒවේ-ව්‍රෝඋව්-වවේර්බ්‍රස‍්ස‍්ඡඅත්ක්‍රුඉස්පෝල්දේර්හවේන්විල‍්වොඔර්‍දෙස්තෝප්පේල්දිජ්ක්වෙත‍්තෙරෙන්කුඉතඅර්ත්ස්මේත්ලේදේලොඡ්‍රිස‍්තිනිඒඋවේර්කේර්කේන්බේක්කේර්ජේඒල්ඒලේවිජ්ත්ඒර්පේජේල්ලික්තේරල්ෆේනේමේන්දෝන්ක්ඒරෝන්දේගේම්වෝගේල්වඅර්දේඒම්බ්ලේම්බඅල්හෝඒක්ලඅර්‍නෙපේඋතිඒසින්ත්-උල්‍රික්ස්-කපේල්ලේනේදේර්-ඕවේර්-හේඒම්බේඒක්බ්‍රෝඒඡේම්පපේගේම්වේල්ලේහේවේර්ජඅම්ස්ලග්වේඒර්කෝනින්ග්ස්හෝඕඉක්ත්සින්ත්-ක්‍රුඉස්-වින්කේල්මේරේහේන්ග්ස්ත්දිජ්ක්ඕඒලේගේම්ස්-ග්‍රවේන්වේජේල්ඕත්තේර්ගේම්ග්‍රෝඕත්-බිජ්ගඅර්දේන්සින්ත්-කථේරින-ලෝම්බේඒක්ස්ඡපේර්ස්හෝඒක්දේන්දේර්ලේඒඋව්ස‍්ඡිල‍්දෙපුත්තේහඅල‍්තෙර්‍ත්මස්සේමේන්ඕඕර්දේගේම්තස්දිජ්ක්මඡේලේන්කේස්සේල්පේර්ක්ජෙල‍්ජතෙතෙර්‍නත්ජඅම්ස්ලග්ඕඋදේ ස්තෝඕෆ්වේස්ත්දෝර්පේරිජ්මේනම්ගන්ස්හෝරේන්ජේත්තේසින්ත්-මර්තේන්ස්-බෝදේගේම්සින්ත්-අගථ-බේර්ඡේම්දේස්තේල්දෝන්ක්කම්පේර්හෝඒක්දිඒගේම්දෙස‍්තෙල‍්බෙර්‍ගෙන්මේල්ස්බ්‍රෝඒක්ලේඒම්බේර්ග්ලිඑදෙකෙර්‍කෙබොඔර්‍ත‍්මෙඑර්‍බෙඑක්වේස්ත්‍රේම්බම්බ්‍රුග්ගේඉද්දේර්ගේම්ක්ලෝඕස්තේර්ජන්දේරේඋජේන්හෝඒක්පුත‍්තෙබථ්කේර්ක්ස්කේන්මස්සේන්හෝවේන්ඕස්සේන්ද්‍රේඡ්ත්හේඋස්දේන්කෝඒකේල්බේර්ග්වම්බේඒක්ජෝන්නේගේම්ස්ඡඅර්බේඒක්සස් වන් ගෙන‍්ත්ඒවේරේබෙර්‍ලඅර්විඒර්සේල්ව්ලිඒර්ජේලේඕඕස්තක්කේර්ස‍්තෙඑනොක‍්කෙර්‍ජෙඑල්වල්සෝඕර්දේන්ස්ලුඉස්කිල්කම‍්පෙන‍්හොඋත්දිල‍්බෙඑක්සින්ත්-ජෝබ්-ඉන්-ත්-ගෝඕර්බුර්ස්ත්දේන්දේර්හෝඋතේම්බෝර්ඡ්ත්ලෝම්බේඒක්මෝලේන්බේඒක්-සෛන්ත්-ජේඅන්මෙල‍්ලෙබවේගේම්බේර්ග්ජන්ද්ස්ත්‍රඅත්නිජ‍්ලෙන්රිල්ලන්ද්චල්ෆ්වේන්ස්ඡේප්දඅල්ඕකේගේම්නෝඕර්ද්ස්ත්‍රඅත්ලේත්තේර්හෝඋතේම්ඉත්තේර්බේඒක්සෛන්ත්-ජෝස්සේ-තේන්-නෝඕදේහල්ලේකේඒර්බේර්ගේන්ස්ත්‍රිජ්තේම්බේවේල්ජවෙන‍්තෙම්ජන්‍ධොවෙන්ලේදේබේර්ග්ගිජ්ජේන්ජේලේබෲසෙල්ස්අඓගේම්බේඒර්ජේල්ගේන්ත්බ්‍රුග්ගේපමේල්ඒර්ත්වේල්දේහේල්දේර්ගේම්ස්තතිඕන්ස්බුඋර්ත්අන්‍දෙර්‍ලෙඡ‍්ත්ගවේගේගෝන්ත්‍රෝදේඕස්සේනිස්සේසින්ත්-අමන්ද්ස්බේර්ග්සින්ත්-ස්තේවේන්ස්-වෝලුවේසින්ත්-අන්තෝනිඋස්බෝර්ස්බේකේනේදේරෝක්කේර්ජේඒල්වඅර්දේසින‍්ත්-ලිඑවෙන‍්ස්-හොඋතෙම්රේස්සේගේම්ක්ලුඉජේන්හෝඕගේර්හේඉදේකල‍්ම‍්ථොඋත්හඅඡ‍්ත්වොඑන‍්ස‍්ද්‍රෙඡ‍්ත්අස‍්සෙනෙදෙලෙදෙබෙර්‍ග්නෝස්සේගේම්ලන්ද්ස්කෝඋතේර්ඉක්සේල්ලේස්-ඒල්සේනේක්‍රබ්බේන්දිජ්කේක්‍රඓනෙම්සෛන්ත්-ගිල්ලේස්පුල්දේර්බෝස්ඒර්ප්ස්-ක්වේර්ප්ස්ඔඔස‍්තෙර්‍ජෙලෙඕන්ජේ-ලිඒවේ-ව්‍රෝඋව්-ලෝම්බේඒක්වෝලුවේ-සෛන්ත්-ලම්බේර්ත්ඒත්තේර්බේඒක්හෙර්‍ජෙලෙවේස්පේලඅර්බුකේන්කොර්‍තෙන‍්බෙර්‍ග්වෝඋබ්‍රේඡ්තේගේම්ඕඋතේර්ලේම්බේර්ගේස්ඡ්‍රිඒක්සින්ත්-මර්තේන්ස්-ලේන්නික්ඝේන්ට්තෙර්‍නෙඋජෙන්නේදේර්හස්සේල්ත්ස්තේර්රේබේඒක්ෆෝරේස්ත්වෝන්දේල්ගේම්ව්ලේජේන්බේඒක්එවෙර්‍ගෙම්හුඉජ්බේර්ගේන්මෝඕර්ත්සේලේනිනොවෙමෙරෙල‍්බෙකෙපුල්ලේමේඒර්බේකේඉතේගේම්හිල්ලේගේම්පේර්රේසින්ත්-ක්වින්තේන්ස්-ලේන්නික්හල්ලඅර්හෙඉස‍්ත්-ඔප්-දෙන්-බෙර්‍ග්ඕඕස්ත්දිජ්ක්තිල්දෝන්ක්හෝඒක්අස්පේලරේගඅස්බේඒක්ඕවේර්බේර්ග්ස්ඡේල්දේවින්දේකේසින්ත්-අන්තේලින්ක්ස්බෝත්තේලරේග්‍රොබ‍්බෙන්‍දොන‍්ක්බලේගේම්බෝඋවේල්උච‍්ච‍්ලෙඕඕස්තේඒක්ලෝඒවේර්බේර්ග්වේල්තේම්-බේඉසේම්බෝඒඛෝඋතේපෝල්ලරේමරිඅකේර්කේවෙජෙම‍්බෙඑක්-ඔප‍්පෙම්ස්ලේඉදින්ගේත්‍රෙමෙලොනේඉගේම්ගොඔඉක්ලේඒඋවේර්ගේම්සින්ත්-ලිඒවේන්ස්-ඒස්සේක්‍රුඉනින්ගේන්හෙරෙන්‍ථොඋත්ඖදේර්ඝේම්සින්ත්-ලෞරේඉන්ස්-බේර්ඡේම්මේඒර්බේඒක්රුඉස්බ්‍රෝඒක්ජ්විජ්නඅර්දේජොඑර්‍සෙල්වේර්ඡ්තේර්වේස්ත්මල්ලේඅප්පේල්තේර්රේ-ඒඉඡේම්ද්‍රෝගේන්බෝස්බ්‍රෙඡ‍්ත්හන්ස්වේඒර්ත්වෝඕර්දේබඅර්ලන්ද්ඒලේනේඕඋදේනකේන්මුන‍්තෙසින‍්ත්-පිඑතෙර්‍ස්-ලෙඑඋව්ප්ලන්තගේ චේන්ත්‍රුම්වතේර්මඒල්-බෝඉත්ස්ෆෝර්ත්ඒලින්ගේන්ලිඒෆේරින්ගේදේන්දේර්වින්දේකේබස්සේවේල්දේහෝඒදේකේන්ස්කේර්කේස්ඡේල්දේරෝදේස්තේඒන්හුඉජේ-විජ්න්හුඉජේග්‍රෝතේන්බේර්ගේලේඒර්බේඒක්වින්ක්සේලේවුඋස‍්ත්‍වෙජෙල්සින්ත්-දේනිජ්ස්-වේස්ත්‍රේම්අෆ්ස්නේඒතෙර්‍වුරෙන්වොර්‍සෙලඅර්ද්‍රෝන්ගේන්ස්මේඒරේබ්බේ-ව්ලෝඒර්ජේගේම්ජේවේර්ගේම්ඕඋදේලන්දේස්ඡෝරේජන්ද්බේර්ගේන්බෝඕඉස්ඡෝත්ඒල්ලේවෝඋත්ස්දිජ්ක්රොත‍්සෙලඅර්වින්දේර්හෝඋතේහෙරෙන‍්ත්ජොත‍්තෙගෙම්ලෝත්විඒකේවෝර්ස්ත්බඅල්වෝස්සේම්ගෝද්වේඒර්දේගේම්වේල්ජේකේ-රුද්දේර්ස්හෝවේසින්ත්-ලේනඅර්ත්ස්බේඒර්සේල්හුල‍්ස‍්හොඋත්නිඒඋවේන්හෝවේලේඒෆ්දඅල්එස‍්සෙන්බඓගේම්ඕඒතින්ගේන්ඕඕස්ත්මල්ලේමේල්සේන්ලින්කේබේඒක්කේස්තේර්ව්ලකේලේම්බේකේපේපින්ගේන්බෙර්‍ගෙන් ඔප් ජොඔම්ඕඵස්සේල්ත්ඒර්වේතේගේම්ක්වදේන්දම්මේබෙර්‍තෙම්ග්‍රිම්මින්ගේවෝඋව්සේ ප්ලන්තගේඉදේගේම්ස්ත්‍රිජ්පේන්බෙගිජ‍්නෙන්‍දිජ‍්ක්හුන්දේල්ගේම්ලොවෙන්‍දෙගෙම්යෙර්‍සෙකෙදුඉස්බුර්ග්සින්ත්-මර්තේන්ස්-ලතේම්මෝර්ඛෝවේන්දෙ පින‍්තෙවුර්ස්තේලෝඒන්හෝඋත්වඅර්‍ස‍්ඡොඔත්සින්ත්-මරිඅ-ලිඒර්දේබේඒර්ලේගේම්හුඉජින්ගේන්නෝඕර්ද්ගේඒස්ත්හෝඋත්වේන්නේවේඡේල්දේර්ජන්දේබේතේකෝම්ස්-ග්‍රවේන්පෝල්දේර්ස්ඡේන්දේල්බේකේසින්ත්-ගෝරික්ස්-ඕඋදේන්හෝවේබිඒර්ව්ලිඒත්වේජේමඅල්විල්සේලේවෝල්ලේජේලේකප්‍රිජ්කේබුඉජින්ගේන්හේර්ෆේලින්ගේන්දික්කේල්වේන්නේබේඒර්ත්නිස්පේන්ද්‍රිඑවෙගෙන්ඕවේජන්දේබේල්ලින්ගේන්රෝබෝර්ස්ත්බෝගඅර්දේන්හෙරෙන‍්තල‍්ස්හේමේල්වේඒර්දේගේම්සින්ත්-ගේනේසිඋස්-රෝදේසේම්මේර්ජකේමුන්ක්ජ්වල්ම්නිඒඋවේ මෝලේන්කපේල්ලේව්ලිම්මේරේන්මේඉලේගේම්නෝඕර්දේර්විජ්ක්කෝර්බේඒක්-දිජ්ලේහල‍්ලෙඅල්සේම්බේර්ග්ලූවෙන්හොඑඉලඅර්‍ත්ඕන්කේර්ජේලේසින්ත්-මරිඅ-ඕඋදේන්හෝවේදේඋර්ලේවතේර්ව්ලිඒත්නිස්පේන්සේ අඡ්තේර්හෝඒක්වේස්ත්මේඒර්බේඒක්සින්ත්-මරිඅ-ලතේම්හේඉක්‍රුඉස්ඒකේනිස්සේලිල‍්ලෙහොල‍්ස‍්බෙඑක්ගවෙරෙරම්සේල්අඡ්ත්මඅල්ස්-හේඒර් අබ්ත්ස්කේර්කේඕස්තඓජේන්හේඒර්ලේහල‍්ස‍්තෙරෙන්ද්වෝර්ප්හේවේර්ලේඒබ්ලෞව්පුත්රෝජේබේකේමේරේන්ද්‍රේඒථොලෙන්නේඒරිජ්සේගල‍්මඅර්‍දෙන්ලෝඕන්බේඒක්ගේල්‍රෝදේපෝඒදේර්ලේඒඔලෙන්සින්ත්-මර්තේන්ස්-ලිඒර්දේලන්දේගේම්රිජ‍්කෙවොර්‍සෙල්ඔවෙරිජ‍්සෙජොමෙර්‍ගෙම්ඔඋද්-හෙවෙර්‍ලෙඑමිඡේල්බේකේතෝල්ලේම්බේඒක්වෝඋව්කේස්සේල්-ලෝහුල‍්දෙන‍්බෙර්‍ග්සින්ත්-දේනිජ්ස්-බෝඒකේල්ගෙරඅර්‍ද‍්ස‍්බෙර්‍ගෙන්ලේම්බේඒක්නේදේර්බෝඒලරේසින්ත්-මර්තේන්ස්-ලේඒර්නේදේ ලේන්ත්වේමේල්දින්ගේවේඉමේරේන්අස්පේර්නේදේර්ජ්වල්ම්-හේර්මේල්ගේම්ක්‍රුඉස්ස්ත්‍රඅත්බඡ්තේ-මරිඅ-ලේඒර්නේසින්ත්-බ්ලසිඋස්-බෝඒකේල්ජෝඒර්ලේ-පර්විජ්ස්දේෆ්තින්ගේක්ලෝඒතින්ගේරෝන්සේලේඅඅර්‍ස‍්ඡොත්එඑක‍්ලොමඅල්බේර්ගේන්ජින්ගේම්පෝඕර්ත්ව්ලිඒත්හේර්නේමෝඒර්බේකේමෝඒර්ස්ත්‍රතේන්ලින්දේන්බොර්‍ස‍්සෙලෙහෝඕෆ්ද්ප්ලඅත්ඉජ්ජේන්දිජ්කේඒල්ස්ත්සින්ත්-ජන්-ඉන්-ඒරේමෝද්‍රිඒහෝඒක්ලේපේල්ස්ත්‍රඅත්වතේර්ලන්ද්-ඕඋදේමන්වේර්න්හෝඋත්ස්ඡේර්පේනිස්සේසෛන්තේස්කෝර්ත්‍රිජ්ක්-දුත්සේල්වෝස්සේලරේවඅල්බේඒක්නජරෙථ්බඅර්ස්දෝර්ප්ඕවේර්බෝඒලරේවිඅනේහේඉන්කේන්ස්ජන්ද්හෙර්‍සෙල‍්ත්
නාමාවලිය සහ භූගෝලීය දත්ත
| බෙල්ජියම | |
| +32 | |
| ෆ්ලන්‍දෙර්‍ස් | |
| එඅස‍්ත් ෆ්ලන්‍දෙර්‍ස් | |
| තෙම‍්සෙ | |
| Europe/Brussels, GMT 2. සෘතුව (+1 පැය) | |
| DMS: Latitude: 51°7'40" N; දිග: 4°12'49" E; DD: 51.1279, 4.21372; උන්නතාංශය (උන්නතාංශය), මීටර්: 15; | |
| Afrikaans: TemseAzərbaycanca: TemseBahasa Indonesia: TemseDansk: TemseDeutsch: TemseEesti: TemseEnglish: TemseEspañol: TemseFilipino: TemseFrançaise: TemseHrvatski: TemseItaliano: TemseLatviešu: TemseLietuvių: TemseMagyar: TemseMelayu: TemseNederlands: TemseNorsk bokmål: TemseOʻzbekcha: TemsePolski: TemsePortuguês: TemseRomână: TemseShqip: TemseSlovenčina: TemseSlovenščina: TemseSuomi: TemseSvenska: TemseTiếng Việt: TemseTürkçe: TemseČeština: TemseΕλληνικά: ΤεμσεБеларуская: ЦемсэБългарски: ТемсеКыргызча: ТемсеМакедонски: ТемсеМонгол: ТемсеРусский: ТемсеСрпски: ТемсеТоҷикӣ: ТемсеУкраїнська: ТемсеҚазақша: ТемсеՀայերեն: Տեմսեעברית: טֱמסֱاردو: تمسالعربية: تمسفارسی: تامسमराठी: तेम्सेहिन्दी: टेंसेবাংলা: তেম্সেગુજરાતી: તેમ્સેதமிழ்: தேம்ஸேతెలుగు: తేమ్సేಕನ್ನಡ: ತೇಮ್ಸೇമലയാളം: തേമ്സേසිංහල: තෙම‍්සෙไทย: เตมเสქართული: ტემსე中國: 特姆塞日本語: テムセ한국어: 템세 |