ඒත්තේල්ගේම් උෂ්ණත්වය
:
|
දේශීය වේලාව.
වේලා කලාපය: GMT 2
සෘතුව (+1 පැය)
* කාලගුණය දේශිය කාලය තුළ ඇඟවුම් කර ඇතසෙනසුරාදා, මැයි 24, 2025
+11 °C කාලගුණික ලක්ෂණ සහ කාලගුණික තත්ත්වය පිළිබඳ අනාවැකි:ඉතා වළාකුළු පිරි |
සුළඟ: මධ්යස්ථ සුළඟ, නිරිතදිග, වේගය 22 පැයට කිලෝ
සුළං වේගය: 43 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 74%
වායුගෝලීය පීඩනය: 1015 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: සක්රීය
පාරජම්බුල දර්ශකය: 1,6 (අඩු)
භූමිය මත:
දූවිලි සහ ලිහිල් කඩදාසි මතු කරයි; කුඩා අතු රැගෙන යනවා.මුහුදේ:
කුඩා තරංග, විශාල වෙමින්; නිරතුරුවම සුදු අශ්වයන්.සුළං වේගය: 43 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 74%
වායුගෝලීය පීඩනය: 1015 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: සක්රීය
පාරජම්බුල දර්ශකය: 1,6 (අඩු)
පාරජම්බුල කිරණ දර්ශකය 0 සිට 2 දක්වා කියවීමෙන් අදහස් කරන්නේ සාමාන්‍ය පුද්ගලයාට සූර්යයාගේ පාරජම්බුල කිරණවලින් අඩු අවදානමක් ඇති බවයි. දීප්තිමත් දිනවල අව් කණ්නාඩි පළඳින්න. ඔබ පහසුවෙන් පිළිස්සෙන්නේ නම්, ආවරණය කර පුළුල් වර්ණාවලීක්ෂ SPF 30+ සන්ස්ක්‍රීන් භාවිතා කරන්න. වැලි, ජලය සහ හිම වැනි දීප්තිමත් පෘෂ් aces යන් පාරජම්බුල කිරණ නිරාවරණය වැඩි කරයි.
චන්ද්‍ර කලා: 
; සන්රයිස්: 05:46; සැකසුම හිරු: 21:45; නැගී එන සඳ: 04:02; සැකසුම සඳ: 18:33;
; සන්රයිස්: 05:46; සැකසුම හිරු: 21:45; නැගී එන සඳ: 04:02; සැකසුම සඳ: 18:33; උෂ්ණත්ව ප්රවණතාව
ආසන්න නගරවල කාලගුණය
රෝක්සේම්ඔඋදෙන‍්බුර්‍ග්වේස්ත්කේර්කේබේකේගේම්ජේර්කේගේම්ජබ‍්බෙකෙජන්ද්වෝඕර්දේස්තල්හිල්ලේඒඒර්නේගේම්ගිස‍්තෙල්ස්නඅස්කේර්කේස්නේල්ලේගේම්ක්ලේම්ස්කේර්කේබ්‍රෙදෙනෙවර්සේනරේඅඅර්ත්‍රිජ්කේමෝඒරේහෝඋතවේස්තේනේජෙදෙල‍්ගෙම්ව්ලිස්සේගේම්ජේවේකෝතේඉඡ‍්තෙගෙම්ඔඔස‍්තෙන්‍දෙජන්දේදෙ හඅන්මේඒත්කේර්කේකෝඒකේලරේසින්ත්-අන්ද්‍රිඒස්ලේෆ්ෆින්ගේනිඒඋව්මුන්ස්තේර්ලෝප්පේම්වේල්දේගේම්සින්ත්-මිඡිඒල්ස්ස්ලිජ්පේජුඉඒන්කේර්කේලේකේවිල්ස්කේර්කේතොර්‍හොඋත්වේන්දුඉනේබ්‍රුගෙස්ඔඔස‍්ත‍්කම‍්ප්මිද‍්දෙල‍්කෙර්‍කෙබෝවේකේර්කේකේඉඒම්වඅර්දම්මේරුද්දේර්වෝඕර්දේසින‍්ත්-ක්‍රුඉස්උඉත්කේර්කේඅස්සේබ්‍රෝඒක්බ‍්ලන‍්කෙන‍්බෙර්‍ගෙකෝඕල්කේර්කේබේඒර්ස්ත්කොර්‍තෙමර්‍ක්ව්ලද්ස්ලෝලිස්සේවේගේදුද්ජේලේහන්ද්ජමේවේර්කේන්ස්තුඉවේකේන්ස්කේර්කේවේස්තේන්දේලිඡ‍්තෙර්‍වෙල‍්දෙසින්ත්-ජෝරිස්හේර්ත්ස්බේර්ගේජර්රේන්ඒසේන්දම‍්මෙජේඒබ්‍රුග්ගේලෝම්බර්ද්සිජ්දේදික‍්ස‍්මුඉදෙරම්ස්කපේල්ලේනිඑඋව‍්පොඔර්‍ත්පේර්විජ්ජේසිජ්සේලේජ්වේවේජේලේගිත්ස්ඕඕස්ත්කේර්කේඕඒදේලේම්රම්ස්කපේල්ලේවින‍්ගෙනෙබෙඑර්‍නෙම්ක්ලේර්කේන්හොඔග‍්ලෙදෙවෝඋමේන්ස‍්තදෙන්හේඉස්ත්මෝඒර්කේර්කේහොඋථුල‍්ස‍්ත්කෝඕල්ස්කම්ප්සින්ත්-ජෝරිස්වේස්ත්කපේල්ලේඅවේකපේල්ලේඒගේම්බේවේරේන්වුල්පේන්ක‍්නොක‍්කෙ-හෙඉස‍්ත්ඕඕස්ත්දුඉන්කේර්කේලප්ස්ඡේඋරේමරිඅ අඅල්තේර්අර්‍දොඔඉඑනිඒඋව්කපේල්ලේක්නෝක්කේපිත්තේම්රොඑසෙලරෙඕඕස්ත්නිඒඋව්කේර්කේස්ඡුඉෆේර්ස්කපේල්ලේක‍්නෙස‍්සෙලරෙස්තේඒන්කේර්කේකොක‍්සිජ‍්දෙවේස්ත්‍රෝජේබේකේසින්ත් අන්න තේර් මුඉදේන්මේර්කේම්මිද්දේල්බුර්ග්වෙඋර්‍නෙස්ලුඉස්තිඑල‍්ත්අල්වේරින්ගේම්රුම්බේකේමල‍්දෙගෙම්අඅල්තේර්බ්‍රුග්නෝඕර්ද්ස්ඡෝතේලෝපෝඒල්කපේල්ලේකඡ්තේම්ඒඒදේරුඉසේලේදේබික්ස්ඡෝතේඕඒකේනේබුල්ස්කම්ප්ලන්ගේමර්ක්රේනින්ගේඅඅල‍්තෙර්අඅර්දේන්බුර්ග්රේත්‍රන්ඡේමේන්ත්පෝල්ලින්ඛෝවේපස්සේන්දලේමේඋලේබේකේදෙ පන‍්නෙවුල්වේරින්ගේම්කනේගේම්මෝඕර්ස්ලේදේඅදින්කේර්කේඉජෙගෙම්ජුඉද්ස්ඡෝතේඋර්සේල්හෝඕග්ස්තදේඅදේගේම්ඉන‍්ගෙල‍්මුන‍්ස‍්තෙර්පෝඒකේඉජේන්බේර්ගේලෝතේන්හුල්ලේගිජ්වේරින්ඛෝවේචද්ජන්ද්බේල්ලේම්බෝඒජින්ගේඕඕස්ත්ව්ලේතේරේන්අඅර්සේලේසින්ත් ක්‍රුඉස්ජොන‍්නෙබෙකෙජුඉද්ජන්දේහෝඋතේම්සින්ත්-ලෞරේඉන්ස්ඕඕස්ත්වින්කේල්වෝඒස්තේන්සින්ත්-ඒලෝඕඉස්-වින්කේල්රෝල්ලේගේම්-කපේල්ලේවේස්ත්ව්ලේතේරේන්ලේන්දේලේදේඕඕස්ත්බුර්ග්ලේඉසේලේඔඔස‍්ත්‍රොජෙබෙකෙඒල්වේර්දින්ගේසින්ත්-ජන්දෙන‍්තෙර්‍ගෙම්වෝන්තේර්ගේම්ලෙදෙගෙම්ස්තවේලේමර්කේගේම්වින්ක්ත්එඑක‍්ලොදදිජේලේරෝන්සේලේබේසේලරේබ්‍රිඒලේන්හන්ස්බේකේබ්‍රය්-දුනේස්නිඒඋව්ව්ලිඒත්වක්කේන්පෝඒසේලේසින්ත්-මර්ග්‍රිඒතේඝ්‍ය්වේල්දේක්‍රෝම්බේකේඉඑපෙර්ග්‍රම්මේනේහුල්ස්තේජොමෙර්‍ගෙම්බේවේරේන්ලේස් මෝඒරේස්හෝන්ද්ස්ඡෝඕතේගේලුවේල්ද්ඕඕඉගේම්ජේවේරේන්ගෝත්තේම්මෝඕර්සේලේඕඒසේල්ගේම්ව්ලමේර්තින්ගේවිඒල්ස්බේකේජිල්ලේබේකේබවිඛෝවේගුල්ලේගේම්නෙවෙලෙජුය‍්ද‍්චොඔතෙවතේර්ලන්ද්කේර්ක්ජේසින්ත්-ජන්-ඉන්-ඒරේමෝසින්ත්-බඅෆ්ස්-විජ්වේමේරේන්ද්‍රේඒග්‍රෝඒදේදේස්සේල්ගේම්මේඉගේම්බේවේරේන්-ලේඉඒවඅර්‍ස‍්ඡොඔත්සින්ත්-ඒලෝඕඉස්-විජ්වේමඡේලේන්-අඅන්-දේ-ලේඉඒවෝස්සේලරේරෝඒස්බ්‍රුග්ගේ-හරින්ගේකුඋර්‍නෙලන්දේගේම්හේඋලේඕල්සේනේවතේර්ලන්ද්-ඕඋදේමන්ජන්ද්වෝඕර්දේකිල්ලේම්කප්‍රිජ්කේජුල‍්තෙහරෙල‍්බෙකෙගේලුවේදෙඉන‍්ජෙතුර්කේයේප්‍රෝවේන්ස්ඡෝඕන්දිජ්කේලොවෙන්‍දෙගෙම්වෝඕර්මේජේලේඋක්සේම්පොපෙරින‍්ගෙබිස්සේගේම්ලේම්බේකේහෝල්ලේබේකේදික්කේබුස්පේතේගේම්-අඅන්-දේ-ලේඉඒලේෆ්ෆ්‍රින්ච්කෝඋච්කේසින්ත්-මර්තේන්ස්-ලේඒර්නේවරෙගෙම්කොර්‍ත්‍රිජ‍්ක්දෙඑර්‍ලිජ‍්ක්බඡ්තේ-මරිඅ-ලේඒර්නේවතේර්ව්ලිඒත්මෙනෙන්වෙවෙල‍්ගෙම්අස්තේනේරේක්ස්පෝඒදේබ්‍රේස්කේන්ස්වර්‍හෙම්ඉජ්ජේන්දිජ්කේමර්කේහෝඋථේම්වින්දේර්හෝඋතේලෞවේහල‍්ලුඉන්වේර්වික්රේනින්ගේල්ස්ත්තෙතෙඝෙම්විජ්ත්ස්ඡතේචෝමිනේස්රේක්කේම්වෙර්‍විච‍්ක්-සුද්ස්ලේඉදින්ගේහෝඋත්කේර්කේදේඋර්ලේසස්පුත්ස්ලිජ්ක්ප්ලඅත්බස්සේවේල්දේබෝඋස්බේච්කේබම්බේච්කේවතෝඋවේස්ත්-චප්පේල්විඡ්තේඕඕස්තේඒක්ලෝද්‍රෝන්ගේන්ජ්වේවේගේම්කේම්මේල්සින්ත්-මර්තේන්ස්-ලතේම්ක්‍රුඉස‍්හොඋතෙම්චෝමිනේස්නජරෙථ්හෝය්මිල්ලේඅඅල්බේකේවේස්තෝඋතේර්නෝකේරේමේසේන්බස්-වර්නේතෝන්මරිඅකේර්කේචෝඋදේකේර්කේ-විල්ලගේඅෆ්ස්නේඒහේර්ජේඒලේචෝඋදේකේර්කේ-බ්‍රන්ඡේජෝඋතේලන්දේලෝකේර්එවෙර්‍ගෙම්ව‍්ලිස‍්සින‍්ගෙන්බේර්ගුඒස්රෝන්ච්ක්දෙ පින‍්තෙවර්නේතෝන්බේල්ලේගේම්බෝඒස්ඡේපේවේස්ත්කපේල්ලේසින්ත්-දේනිජ්ස්-වේස්ත්‍රේම්දුන‍්කෙර්‍කුඑකුඅඒද්‍ය්ප්‍රේවෝන්දේල්ගේම්වන්නේගේම්-ලේදේලම්මේරේන්බුර්ග්බෝඒඛෝඋතේබිඒර්ව්ලිඒත්නේඋවිල්ලේ-ඒන්-ෆේර්රෛන්වේරේන්දිජ්කේහෝඕෆ්ද්ප්ලඅත්රෝල්ලේගේම්ඉන්ගෝඕඉගේම්ක්ලුඉජේන්ද්‍රනෝඋතේර්ඒකේලින්සේල්ලේස්අන්ජේගේම්වෝර්තේගේම්බිග්ගේකේර්කේකෝඋදේකේර්කේබිඑර්‍නෙඕතේගේම්ඕඋවේගේම්මොඋස‍්ච්‍රොන්බේර්ථේන්දේඋලේමෝන්ත්මේලිස්කේර්කේඒර්ත්වේල්දේහුඉසේනිඒඋව්කේර්කේඕඕඉකේසෝච්ක්ස්වේස්ත්-සෝඋබුර්ග්ඝේන්ට්වින්නේජේඒලේඅස‍්සෙනෙදෙගෝදේවඒර්ස්වේල්දේසෛන‍්ත්-පොල්-සුර්-මෙර්චප්පේල්ලේ-ල-ග්‍රන්දේසෛන්ත්-ජන්ස්-චප්පේල්ලුඉන්ග්නේමුල්ලේම්වොර්‍ම‍්හොඋත්ගිජ්ජේල්බ්‍රේඡ්තේගේම්ජ්විජ්නඅර්දේරිත්ථේම්ක්ලේඉන් මරිඒකේර්කේතොඋර්‍චොඉන‍්ග්ප්ලෝඒග්ස්තේඒර්ත්ජේවේර්ගේම්සේම්මේර්ජකේස්තේඒන්වෝඕර්දේතිඒගේම්හේඒස්තේර්ත්කුඑස‍්නොය්-සුර්-දෙඋලෙෆ්‍රේලින්ඝිඒන්සින්ත්-අමන්ද්ස්බේර්ග්මෝරේගේම්කස්තේර්මෝඒන්ගවෙරෙඅර්‍ම‍්බොඋත‍්ස්-චප‍්පෙල්ලෙදෙබෙර්‍ග්ඕඕස්තක්කේර්ච්‍රෝඡ්තේඕඋදේජේඒලේඅස්පේර්ස්තේඒනේඅඅග්තේකේර්කේවුර්ස්තේමේල්සේන්ඒස්කේල්බේච්ක්පේතේගේම්සින්ත්-දේනිජ්ස්ෆෝර්ත්-මර්ද්‍ය්ච්ක්දෝත්තිග්නිඒස්හේර්සේඖක්ස්ඒල්සේගේම්ස්ඡේල්දේරෝදේදේස්තේල්දෝන්ක්කෝඕඉගේම්ජින්ගේම්පේතේගේම්-අඅන්-දේ-ස්ඡේල්දේබොන්‍දුඑස්හේඋර්නේබෛල‍්ලෙඋල්අවේල්ගේම්දෝම්බුර්ග්බේවේරේගේන්ත්බ්‍රුග්ගේකේර්ඛෝවේසස් වන් ගෙන‍්ත්වඅර්මඅර්දේඒඉනේමෝඋවෞක්ස්ඒඒච්කේග්‍රිජ්ප්ස්කේර්කේමිද‍්දෙල‍්බුර්‍ග්හෝඒක්ග්‍රන්‍දෙ-ස්‍ය‍්න්‍ථෙමෙරෙල‍්බෙකෙජෙල‍්ජතෙෆ්ලේත්‍රේතේර්දේඝේම්හෝඋප්ලිනේස්ඔඋදෙනඅර්‍දෙනිඒප්පේලේද්‍රින්ඝේම්ඕඋත්‍රිජ්වේස්ප්‍ය්ච්කේර්මේතේරේන්බ්‍රිග්දම්මේවත‍්ත්‍රෙලොස්බෝස්සුඉත්දික්කේල්වේන්නේසින්ත්-ක්‍රුඉස්-වින්කේල්ජේගේර්ස්චප්පේල්ඒව්‍රේග්නිඒස්බේර්ඡේම්නිඒඋව්- ඒන් සින්ත් ජෝඕස්ලන්ද්රොඋබෛක‍්ස්වේල්දේන්වම‍්බ්‍රෙඡිඑස්ජන්ද්ස්ත්‍රඅත්වේර්ලින්ඝේම්මේල්දේන්මේන්දෝන්ක්දෙස‍්තෙල‍්බෙර්‍ගෙන්එස‍්තෛම‍්පුඉස්සින්ත් ලෞරේන්ස්ඒනමේඒස්චනෆ්ෆ්ලේස්චඒස්ත්‍රේබඓගේම්හේල්කිජ්න්සෛන්ත්-ස්‍ය්ල්වේස්ත්‍රේ-චප්පේල්රුඉඒන්වේස්ත්දෝර්පේමේඉලේගේම්අර්‍මෙන‍්තිඑරෙස්ස්තේඒන්වේර්ච්ක්බොර්‍ස‍්සෙලෙමර්කේත්තේ-ලේජ්-ලිල්ලේබෝත්තේලරේස්පිඒරේඕඕස්ත්කපේල්ලේපෝත්තේස්මුන‍්තෙපිත්ගම්සෛන්ත්-ලේගේර්ච්‍රොඉක‍්ස්නේදේර්ජ්වල්ම්-හේර්මේල්ගේම්ලේම්බේර්ගේක්වරේමෝන්ත්හේඋස්දේන්සේරෝඕස්කේර්කේචස්සේල්ලොඡ්‍රිස‍්තිපේරේන්ඡිඒස්ලෝම්ප්‍රේත්බේඒර්ලේගේම්සෛන්ත්-අන්ද්‍රේ-ලේජ්-ලිල්ලේවස‍්කුඑහල්බ්‍රෝඋච්කේර්කේසෛන්තේ-මරිඒ-චප්පේල්මර්‍ච‍්ක්-එන්-බරොඑඋල්ස්ලුඉස්කිල්සින්ත්-මරිඅ-ලතේම්ලේඒර්ස්-නෝර්ද්වර්චෝඉන්ග්ඕර්රෝඉර්ලේඒර්ස්අර්නේමුඉදේන්ජුල්ජේකේඒර්කින්ඝේම්-ල්‍ය්ස්ස්ත්‍රජේඒලේමේර්රිස්මෙල‍්ලෙමෝඕර්ත්සේලේගපින්ගේගෝන්ත්‍රෝදේමතේර්අර්‍නෙකෙහේරින්නේස්තෙර්‍නෙඋජෙන්නුකේර්කේලන්ද්ස්කෝඋතේර්ජෆ්ෆේලරේඒතිඛෝවේලන්නෝය්ප්‍රේමේස්කේස්ල්‍ය්ස්-ලේජ්-ලන්නෝය්වඡ්තේබේකේබෝර්රේඅමෝඋගිඒස්ඒස්තෛම්බෝඋර්ග්ලම‍්බෙර්‍සර්‍ත්නිඒඋව්දෝර්ප්පේච්ක්හෝන්දේඝේම්බෝල්ලේජේඒලේසින්ත්-දේනිජ්ස්-බෝඒකේල්ජන්ද්දිජ්ක්බවින්ඡෝවේඔඔස‍්තෙර්‍ජෙලෙනේඡින්ඒල්ලේවෝඋත්ස්දිජ්ක්ල මදෙලෙඉනෙතොඋෆ්ෆ්ලෙර්‍ස්ලේ දෝඋලිඒඋස්ඡේල්දේවින්දේකේචපින්ඝේම්සින්ත්-මරිඅ-හෝරේබේකේහේම්ස්-හේඒරේන්හෝඒක්ලොම‍්මෙලඅර්‍නෙගිජ්ජේන්ජේලේමුන්ක්ජ්වල්ම්මඅර්කේ-කේර්කේම්රුස්සේඉග්නිඒස්බෝඉස්-ග්‍රේනිඒර්හුන්දේල්ගේම්ද්‍රිඑවෙගෙන්චේල්ලේස්ව්‍රෝඋවේන්පෝල්දේර්ලෝඕන්-ප්ලගේබලේගේම්විඒඋක්ස්-බේර්කින්වෙඑරෙලෝඕබේර්ඝේබෛල්ලේඋල්සෛල්ල්‍ය්-ලේජ්-ලන්නෝය්ලිල්ලේරුබ්‍රෝඋච්ක්ෆ්ලේඋර්බෛක්ස්නෝඕර්ද්පේඒනේසින්ත්-කෝර්නේලිස්-හෝරේබේකේජේවේනේකේන්සින්ත්-බ්ලසිඋස්-බෝඒකේල්බේඒර්වේල්දේසෛල්ල්‍ය්-සුර්-ල-ල්‍ය්ස්ඒන්නේතිඒරේස්-ඒන්-වේප්පේස්මෝලේන්බෛක්ස්මෝන්ස්-ඒන්-බරෝඒඋල්අන්සේරෝඒඋල්ලේවේදෝර්ප්ජුඉද්දෝර්පේහජෙබ්‍රොඋච‍්ක්රෝබෝර්ස්ත්ඕවේජන්දේස්ඡෝරිස්සේසේකේදින්ඒන්ග්ලෝස්ෆෝරේස්ත්-සුර්-මර්කේඅක‍්සෙල්වත්ත්‍රිපෝන්ත්තේම්ප්ලේඋවේවේල්ජේකේ-රුද්දේර්ස්හෝවේඕබිගිඒස්මේර්ච්කේඝේම්රෝජේබේකේලෝඋඉසේ මරිඒස්තප්ලේරමේග්නිඒස්-ඡින්විල්ලේම්ස්ඕඋදේලන්දේරොන‍්සෙජේගේල්සේම්වේස්ත්‍රේම්වෙත‍්තෙරෙන්හල්ලේන්නේස්-ලේජ්-හෞබෝඋර්දින්මෝඒර්බේකේනේඋෆ්-බේර්කින්රදින්ඝේම්-ඒන්-වේප්පේස්මස්සේමේන්ලේජේන්නේස්ඒස්තෛරේස්ඒල්ස්ත්ජඅම්ස්ලග්වෝල්ච්කේරින්ච්ඛෝවේහේඉන්කේන්ස්ජන්ද්විල‍්ලෙනෙඋවෙ-දස‍්ච‍්ක්
නාමාවලිය සහ භූගෝලීය දත්ත
| බෙල්ජියම | |
| +32 | |
| ෆ්ලන්‍දෙර්‍ස් | |
| වෙස‍්ත් ෆ්ලන්‍දෙර්‍ස් | |
| ඒත්තේල්ගේම් | |
| Europe/Brussels, GMT 2. සෘතුව (+1 පැය) | |
| DMS: Latitude: 51°10'47" N; දිග: 3°1'45" E; DD: 51.1798, 3.02919; උන්නතාංශය (උන්නතාංශය), මීටර්: 5; | |
| Afrikaans: EttelgemAzərbaycanca: EttelgemBahasa Indonesia: EttelgemDansk: EttelgemDeutsch: EttelgemEesti: EttelgemEnglish: EttelgemEspañol: EttelgemFilipino: EttelgemFrançaise: EttelgemHrvatski: EttelgemItaliano: EttelgemLatviešu: EttelgemLietuvių: EttelgemMagyar: EttelgemMelayu: EttelgemNederlands: EttelgemNorsk bokmål: EttelgemOʻzbekcha: EttelgemPolski: EttelgemPortuguês: EttelgemRomână: EttelgemShqip: EttelgemSlovenčina: EttelgemSlovenščina: EttelgemSuomi: EttelgemSvenska: EttelgemTiếng Việt: EttelgemTürkçe: EttelgemČeština: EttelgemΕλληνικά: ΕττελγεμБеларуская: ЭтцельгэмБългарски: ЕттельгемКыргызча: ЭттельгемМакедонски: ЕттељгемМонгол: ЭттельгемРусский: ЭттельгемСрпски: ЕттељгемТоҷикӣ: ЭттельгемУкраїнська: ЕттельґемҚазақша: ЭттельгемՀայերեն: Էտտելգեմעברית: אֱטטֱלגֱמاردو: ایتّیلْگیمْالعربية: اتلجمفارسی: اتلگمमराठी: एत्तेल्गेम्हिन्दी: एत्तेल्गेम्বাংলা: এত্তেল্গেম্ગુજરાતી: એત્તેલ્ગેમ્தமிழ்: ஏத்தேல்கேம்తెలుగు: ఏత్తేల్గేంಕನ್ನಡ: ಏತ್ತೇಲ್ಗೇಂമലയാളം: ഏത്തേൽഗേംසිංහල: ඒත්තේල්ගේම්ไทย: เอตฺเตลฺเคมฺქართული: Ეტტელიგემ中國: Ettelgem日本語: エチェチェレ ゲン한국어: 엩텔겜 |